A classic is something that ...

 Nie sądzę, że istnieje coś gorzej od tego, gdy ktoś niecierpliwie podpowiada, że jesteś silny. Gdy jesteś przepełniony łzami, ale wszyscy dookoła ci mówią, że musisz być silny, co niby ma oznaczać, że nie możesz płakać. Nikt nie jest silny przez cały czas. Nie możemy być silni przez cały czas. I to w porządku.

 My duty is a thing I never do, on principlemoim obowiązkiem jest to, czego z zasady nie robię.

 Caress your sentence tenderly, it will end by smiling to youpieść swoją frazę czule, a w końcu się do ciebie uśmiechnie.

 Commit a sin twice and it will not seem to you a crimepopełnij zły uczynek dwa razy, a przestaniesz go uważać za grzech.

 Niektórzy ludzie marzą o sukcesie, podczas gdy inni budzą się rano i pracują ciężko na to.

 Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota... choć nie jestem pewien co do wszechświata.

 The great superiority of France over Englandis that in France every bourgeois wants to be an artist,whereas in England every artist wants to be a bourgeoiswielka przewaga Francji nad Anglią polega na tym,że we Francji każdy burżuj chce być artystą, podczas gdy w Anglii każdy artysta chce być burżujem.

 The wealthiest are by no means the happiestnajbogatsi bynajmniej nie są najszczęśliwsi.

 Taking advantage of any situationthat is what some people call intelligenceczerpanie korzyści z każdej sytuacji,oto co niektórzy ludzie nazywają inteligencją.

 Hunger for truth is often stronger thanthe desire for peace and securitygłód prawdy jest często silniejszyniż pragnienie spokoju i bezpieczeństwa.