There is no place like homenie ma jak w domu.

 A cad is a man who kisses and tellscham to ktoś, kto mówi, gdy całuje.

 It is better to travel hopefully than to arrivelepiej podróżować z nadzieją, niż przyjechać.

 A poet can survive anything but a misprintpoeta zniesie wszystko, tylko nie błąd drukarski.

 If a man loves to give advice,it is a sure sign that he himself needs itjeśli ktoś bardzo lubi udzielać rad,to na pewno sam ich potrzebuje.

 It is a double pleasure to deceive the deceiverto podwójna przyjemność oszukać oszusta.

 Perfect freedom is reserved for the manwho lives by his own workand in that work does what he wants todoskonała wolność zarezerwowana jest dla tego,kto żyje z własnej pracy,a w tej pracy robi to, co chce robić.

 Empty barrels make the most soundpuste beczki wydają najgłośniejsze dźwięki.

 My duty is a thing I never do, on principlemoim obowiązkiem jest to, czego z zasady nie robię.

 Wishful thinkingbranie własnych pragnień za rzeczywistość.