Starożytna łacińska sentencja mówi, że Miłość i kaszel nie da się ukryć. Wyraża to uniwersalną prawdę, że pewne emocje i stany są tak silne, że nie można ich ukryć.