O takiej chwili, ach, dwa ...
O takiej chwili, ach, dwa serca płaczą,Jeśli coś mają przebaczyć - przebaczą,Jeżeli o czym zapomnieć - zapomną.
Rzuć mnie wilkom na pożarcie
A wrócę, dowodząc watahą.
Nie dbam o to, co ludzie myślą, albo mówią o mnie, wiem kim jestem.
Twierdzę, że bogactwo nie jest dobrem; gdyby nim było. czyniłoby ludzi dobrymi.
Mówili: pij wina tylko dobre i z zaufanymi ludźmi. Tak więc, proszę Pana, piję sama.
Wilki nie przejmują się tym,
co o nich sądzą barany.
Ludzie potykają się nie o góry, lecz o kopce krecie.
Wyobraźcie sobie tą ciszę,gdyby ludzie mówili tylko to, co wiedzą!
Musisz odróżnić prawdziwe szczęście od złudzeń, które cię niszczą.
Gdy grają bogowie, szukają struny nietkniętej przez ludzi.
Człowiek nie mądrzeje na starość, ale staje się ostrożniejszy.