We wsi urzędnik zażywa, pan ...
We wsi urzędnik zażywa, pan o niej tylko słychywa.
Od porywu ognia gorsza jest napaść kobiety.
Ze szwagrem na zająca, z bratem na niedźwiedzia.
Nie rób marmolady z owoców całego życia.
Dobrze w niebie - wszyscy powiadają - przecie się z światem nieradzi żegnają.
Wilk psa się nie boi, tylko nie lubi jego szczekania.
Koń cisawo - pleśniawy rycerzom szczęśliwy.
Góra Tai nie odrzuca najmniejszego pyłku i dlatego jest taka wysoka.
Nie ładuj na osła zbyt wiele.
Im wół starszy, tym kark twardszy.
Brzucha słowami się nie nakarmi.