Co nie dośpisz, nie dodrzymiesz.
Co nie dośpisz, nie dodrzymiesz.
Zgadzaj się, gębo, z mieszkiem.
Jakie pszczoły, taki miód.
Warszawiak w pracy, a wilk u pługa?jednaka z obu posługa.
Too many cooks spoil the broth.
W dniu twych narodzin wszyscy byli weseli, tylko ty płakałeś. Żyj tak, by w twej ostatniej godzinie płakali wszyscy inni, a ty jeden byś śmiał się serdecznie i łzy nie miał w oku.
Kto ma dziatki, temu potrzebne szmatki.
W ciechanowskiej ziemi płacząc się orze,ale śmiejąc się zbiera.
Nie raz siekierą, gdy dąb chcesz zwalić.
Kogo szczęście zbyt wyróżnia, tego czyni głupim.
Kora jednego drzewa nie przylega do innego.