Kiedy w głowę zajdzie, to ...
Kiedy w głowę zajdzie, to i za piecem znajdzie.
Nie ciąży obrok koniowi.
Nie w każdej muszli słychać morze.
Noc mija szybko, gdy myśli biegną daleko.
Mądrość mniej o sobie mniema aniżeli głupstwo; ziarna pychy w sobie nie ma, stąd też mniej o sobie mniema.
Wisdom is a pound of cleverness and an ounce of patience.
Słowem obrazisz, słowem uleczysz.
Na pszennej ziemi tak się nie urodzi, jak w głupich głowach.
Każda łatwa robota, kiedy szczera ochota.
Nie dasz nikomu, i tobie nie dadzą.
Jak go myszy nie zjedzą, to z niego coś będzie.