Co minęło, to zginęło.

 Małpa bez ogona to i tak tylko małpa.

 Nie jeden kruk drugiego oka nie wykole, co znaczy, że ludzie o podobnych wadach są najczęściej ze sobą solidarni i nie wytykają sobie nawzajem tych wad.

 Jeden dzień grzechu – rok skruchy.

 Nie dał Pan Bóg świni rogów, bo by cały świat zabodła.

 Trudno żarty stroić, gdy co dolega.

 Nie ciąży kłoda tysiącowi ludzi.

 Don’t bite the hand that feeds you.

 Potrzebie ustawy ustępują.

 Z osła koń nie będzie.

 I mrówka ma swój gniew.