Głośny dzwonek - zła sława.

 Stary płacze po młodości, młody wzdycha do starości.

 Małe dzieci nie dają spać, duże dzieci nie dają żyć.

 Drogo się to kupuje, co się prośbą kupuje.

 Lepiej przed czasem niż po czasie.

 Kto uczył cię jeden tylko dzień, jest ci ojcem na całe życie.

 Gdy zbyt pełno w czarce – łatwo o przelanie.

 Praca wszystko zwycięża.

 Too many cooks spoil the broth.

 Od tuszu się uczernisz, cynober zabarwi cię na czerwono.

 Nie chwal dnia przed zachodem słońca, nie oceniaj mądrości człowieka przed jego śmiercią.