Widziała wrona u gawrona, dalejże ...
Widziała wrona u gawrona, dalejże i ona.
Samotna szarańcza staje się świerszczem.
Gdzie głupia rada, gotowa zwada.
Wielu małych ludzi w wielu małych miejscowościach, którzy czynią wiele małych rzeczy, mogą przemienić oblicze świata.
Co w głowie, to i na języku.
Krótka uciecha, żal długi.
Zręczne ręce – wyzwolenie, złote usta – wyniesienie.
Młody ksiądz miewa najlepsze kazania.
Jeśli się nikogo o nic nie prosi, wszyscy wydają się uczynni,
Pacierz z ust, diabeł w usta.
Gdy nie znasz swej przeszłości, nie możesz zrozumieć swej teraźniejszości ani przewidzieć swej przyszłości.