We wsi grosz sporszy,wolność większa, ...
We wsi grosz sporszy,wolność większa, czas pewniejszy.
Choć bez butów, aby przy swej wierze,
Kiedy przyjdzie nam stać twarzą w twarz z końcem, przypomnimy sobie nie słowa naszych wrogów, ale milczenie naszych przyjaciół.
Szczęście często jest jak dotyk ślepych. Zdarza się człowiekowi, ale nie wie kiedy przychodzi, ani kiedy odchodzi.
Bóg pomaga tym, co sobie sami pomagają.
Żałować, pragnąć czasu? mądrego rzeczy.
Lepsza rozmowa, gdy nie czcza głowa.
Ptak woli zwykłą gałązkę niż złotą klatkę.
Koń kobyły nie udusi.
Człowiek cierpliwy, to jak drzewo owocowe; choć kamieniami go obrzucają, on owoce daje.
Dwom bogom służyć nie można.