Leniwo każdy pracuje, gdy pożytku ...
Leniwo każdy pracuje, gdy pożytku mało czuje.
Kto wie, strzeże się; kto zapomina, tego zranią.
Od starych kruków młode uczą się krakać.
Sowa na dachu kwili, komuś umrzeć po chwili.
I żółw się śpieszy czasem, ale między żółwiami.
O sercu mówi się po śmierci skromnego człowieka;
po śmierci króla jest mowa o pałacu.
Na dobrego strzelca zwierzyna sama idzie.
Wiele jest prac, których nie możesz wykonać, dopóki się nie odważysz, lecz jeszcze więcej takich, których się nie nauczysz, nie wykonując.
Gdyby kura nie gdakała, to by nikt nie wiedział, że zniosła jajo.
Gdy w maju dobry Serwacy, dobry w czerwcu Bonifacy.
Kto nie przekracza własnych praw, nie narusza praw drugiego.