Nieżywego lwa może targać za ...
Nieżywego lwa może targać za grzywę każdy zając.
Lepiej z głodu umrzeć, niż ze wstydu.
Droższa sława, niż żywot.
Dopiero wierzymy, kiedy cierpimy.
Czego oko nie widzi, tego sercu nie żal.
Don’t bite the hand that feeds you.
Kto grzeszy po pijanemu, niechaj pokutuje, kiedy wytrzeźwieje.
Wszystko na świecie mija jak sen.
Kto się wiele modli, ten za mało robi.
Kiedy tygrys huczy, cały las staje na palcach.
Jaki jest u drzewa korzeń, taki owoc na nim rośnie.