Don’t bite the hand that feeds you.

 Kto ma w maju gorączkę, resztę roku żyje zdrów i wesół.

 Kto do lasu jeździ, wilcze mięso jada.

 Zażywa świata, póki służą lata.

 Nie jest tak dobrze z pieniędzmi, jak jest źle bez nich.

 Słowo wróblem wyleci, a powraca wołem.

 Kto szuka szczęścia między ludźmi, ten się na wątłej opiera trzcinie.

 Niech się lepiej ten wiatr nie unosi, co sławę ludzką roznosi.

 Kto mieć chce coś bez trudu, ten jest jak cielę, co do wodu leci, a skały nie widzi. A jak przychodzi wodza niedola, to krzyże zbiega na swą trzodę.

 Nie ma ludzi niezastąpionych.

 Bez pracy nie ma kołaczy.