Kłamstwo przeminie, prawda nie zginie.
Kamień, podrzucony w górę, spadając uderza w głowę.
Lepszy jest mężczyzna skromny, chełpliwiec nie wart źdźbła słomy.
Gdzie lwia skóra nie pomoże, trzeba się w lisią obszyć.
Zły to ptak, co swoje gniazdo kala, a jeszcze gorszy człowiek, który nie szanuje swojego domu
Too many cooks spoil the broth.
Z tamtego świata listów nie podają,jak się tam mają.
Jaka robota, taka zapłata.
Najlepsze są te kobiety, które są cnotliwe wobec obcych, a rozpustne wobec męża.
Oczy widzą prawdę, uszy słyszą fałsz.
