Umarli pozostają młodzi.

 Nie byłem stworzony do myślenia. Byłem stworzony do jedzenia.

 Agresja jest ucieczką agresywnych...

 Czyś chrzczony? O, nie, nie. Wszyscy jesteśmy uczciwi ludzie.

 Poezja kłamie, choć ładnie to czyni.

 Czasami człowiek nie wie, czego potrzebuje, a potem jest już za późno.

 Patrz w ciemność. Pierwotny grunt wszelkiego życia jest ciemny.

 Wszystko co ważne zaczyna się od prostych pytań.

 Nie mierzę powodzenia ilością zdobyczy, sukcesem jest po prostu przetrwać. Wszystko jest tymczasowo, nawet ból. Nie ma szczęścia bez cierpienia, to jest równowaga życia.

 Nudzą się ci, co myślą, że już wszystko znają i wszystko widzieli.

 A McMurphy pokłada się ze śmiechu. Śmieje się, ze wszystkiego. Bo wie, że trzeba się śmiać ze wszystkiego, co boli, aby zachować równowagę
i nie dać się zwariować. Wie, że nie ma nic bez bólu; nie pozwala,
by zawarty w tym komizm został przysłonięty przez ból, tak samo jak nigdy by nie pozwolił,
żeby ból został przysłonięty
przez komizm.