Każda przeżyta chwila ma swoje znaczenie, bo bez niej nie ...

 Żegnaj świecie, żegnaj przytomności, żegnaj światło, żegnaj śmierci, witaj eterze.

 Ludzie tak już mają, że jak się do czegoś przyzwyczają,
to nie zwracają na to
większej uwagi.

 Wszyscy jesteśmy wariaci, chcący uciec za jaką bądź cenę od rzeczywistości.

 A McMurphy pokłada się ze śmiechu. Śmieje się, ze wszystkiego. Bo wie, że trzeba się śmiać ze wszystkiego, co boli, aby zachować równowagę
i nie dać się zwariować. Wie, że nie ma nic bez bólu; nie pozwala,
by zawarty w tym komizm został przysłonięty przez ból, tak samo jak nigdy by nie pozwolił,
żeby ból został przysłonięty
przez komizm.

 Nie składaj obietnic, jeśli nie jesteś pewny,
czy zamierzasz ich dotrzymać.

 Byłeś mi bożyszczem, o tłumie!

 Granica między korupcją a zabijaniem jest bardzo krucha.

 Chory jest jak miasto otwarte po kapitulacji. Nowe życie wejdzie w niego różnymi drogami, wchłaniać je będzie całym ciałem, wszystkimi porami skóry.

 Ktoś, kto walczy ze swymi obawami, walczy z wiatrakami.

 To naprawdę dziwne, że zwierzęta chcą
razem z ludźmi dzielić schronienie.