A nade wszystko szanuj mowę twą ojczystą, nie znać języka …

A nade wszystko szanuj mowę twą ojczystą, nie znać języka …

A nade wszystko szanuj mowę twą ojczystą, nie znać języka swego – hańbą oczywistą.