• Klasyk polskiej literatury wkracza do świata streamingu
• O czym będzie serial „Noce i dnie” Netfliksa?
• Twórcy zapowiadają emocjonalną i współczesną interpretację
• Kto stoi za produkcją?
• „Noce i dnie” w nowym kontekście – wielki powrót klasyki

Klasyk polskiej literatury wkracza do świata streamingu

Netflix nie zwalnia tempa i po raz kolejny sięga po ikonę polskiej kultury. Tym razem na ekran trafią „Noce i dnie” Marii Dąbrowskiej – jedna z najważniejszych powieści w historii polskiej literatury. Platforma oficjalnie potwierdziła, że ruszają przygotowania do serialowej adaptacji, która ma na nowo opowiedzieć losy Barbary i Bogumiła Niechciców. To produkcja, która już teraz wzbudza ogromne emocje – zarówno wśród fanów książki, jak i widzów pamiętających legendarny film Jerzego Antczaka.

O czym będzie serial „Noce i dnie” Netfliksa?

Nowy serial Netfliksa przeniesie widzów na przełom XIX i XX wieku, w czasy, gdy Polski nie było na mapie Europy. Historia skupi się na czterech porach roku życia i relacji Barbary oraz Bogumiła, pokazując ich małżeństwo jako proces – pełen wyrzeczeń, niespełnionych marzeń, codziennych kompromisów i emocjonalnych napięć.

Barbara Ostrzeńska to dumna, lecz zubożała szlachcianka, która po utracie wielkiej miłości decyduje się na rozsądne małżeństwo z Bogumiłem Niechcicem – byłym powstańcem i zarządcą ziemskim. On odnajduje sens w pracy i stabilizacji, ona nieustannie tęskni za namiętnością, dawnym statusem i życiem, które mogło wyglądać zupełnie inaczej. Przez trzy dekady wspólnie budują życie na wsi, mierząc się z pytaniem, czym naprawdę jest szczęście i miłość.

Twórcy zapowiadają emocjonalną i współczesną interpretację

Za reżyserię odpowiada Kamila Tarabura, znana m.in. z „Absolutnych debiutantów”. Jak podkreśla, nowa wersja „Nocy i dni” ma być szczerą, emocjonalną refleksją nad mitem romantycznej miłości oraz opowieścią o długofalowym budowaniu relacji.

Twórcy chcą pokazać, że dylematy Barbary – poświęcenie dla rodziny, rezygnacja z własnych marzeń czy poszukiwanie spełnienia – pozostają zaskakująco aktualne, mimo że akcja serialu rozgrywa się ponad sto lat temu.

ZOBACZ TAKŻE: Najśmieszniejsza polska komedia ostatnich lat już online! „Teściowie 3” podbijają HBO Max

Kto stoi za produkcją?

Serial produkuje Justyna Pawlak („Infamia”), a scenariusz tworzą Marta Bacewicz, Katarzyna Tybinka oraz Kamila Tarabura. Autorem zdjęć jest Tomasz Naumiuk („Odwilż”), co zapowiada wysoki poziom wizualny i dopracowaną warstwę estetyczną.

Netflix podkreśla, że chce opowiadać polskie historie na nowo – z nowoczesną wrażliwością, ale z szacunkiem do literackiego oryginału. To część szerszej strategii platformy, która coraz chętniej inwestuje w rodzime adaptacje.

„Noce i dnie” w nowym kontekście – wielki powrót klasyki

Nowa adaptacja dołącza do grona literackich klasyków przenoszonych na ekran przez Netfliksa – obok „Znachora” i zapowiadanej „Lalki”. Dla wielu widzów będzie to pierwsze spotkanie z historią Niechciców, dla innych – sentymentalny powrót do opowieści znanej z oscarowej ekranizacji z 1975 roku.

Jedno jest pewne: „Noce i dnie” w wersji Netfliksa zapowiadają się na jedną z najważniejszych polskich premier serialowych nadchodzących lat.

źródło zdjęcia: Youtube