Nikt nie umiał powiedzieć, na czym polegało to niedobre życie. …

Nikt nie umiał powiedzieć, na czym polegało to niedobre życie. …

Nikt nie umiał powiedzieć, na czym polegało to niedobre życie. Prawdopodobnie oznaczało, najogólniej rzecz biorąc, że jest się dzikim i wolnym.