Konie liche, ale za to ...
Konie liche, ale za to bicz ładny.
Niech się każdy modli, jak umie, Pan Bóg go zrozumie.
Potęga jednego w Rzeczpospolitej nieznośna.
Nie można każdego dnia robić coś wielkiego, ale z pewnością można zawsze robić coś dobrego.
Cierp, Kozacze, atamanem będziesz.
Na starym drzewie grzyby wyrastają.
Jak w Wigilię z dachu ciecze, zima się długo przewlecze.
Złodzieje noc, dzień mają pany, zaś ranek chłopu od Boga jest dany.
Gdzie się cnota zepsuje, tam niecnota następuje.
W martwych dłoniach niesiemy już tylko to co daliśmy innym
Kto świętych nie widział, niech do Rzymu jedzie.