Gdy dwóch Anglików się spotyka, ...

 Kto o grosz nie stoi, ten szeląga nie wart.

 Gdy papież umrze, kardynałowie nie płaczą.

 Bez Cygana wesele się nie obejdzie.

 Nadzieja jest matką głupich.

 Nie z każdego drzewa można cacko wystrugać.

 Proś mało, weźmiesz wiele; chcesz wołu, proś o cielę.

 Dzieci najlepsze, gdy śpią.

 Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal; co nagle to po diable; nie chwal dnia przed zachodem słońca; darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda.

 Jednym wołem nie dorobi się chleba.

 Kto wierzy w gusła, temu gęba uschła.