Gdy dwóch Anglików się spotyka, ...
Gdy dwóch Anglików się spotyka, mówią przede wszystkim o pogodzie.
Czas zrobi z ziarnka jęczmienia kufel piwa.
Uchodząc przed lwem, wpadł na niedźwiedzia.
Zwierzę nie srogie, kiedy nie ma krzywdy.
Jedna mądra rada wielu prostych przeważy zapędy.
Dzieciom, błaznom i wielkim panom wszystko wolno.
Po smutku radość, po radości smutek.
Gdyby głupota bolała, z każdego domu rozlegałyby się jęki.
Czas utracony nigdy się nie wróci.
Nie chwal dnia przed zachodem słońca, nie oceniaj mądrości człowieka przed jego śmiercią.
Kiedy luty, obuj buty.