Zimowe igrzyska olimpijskie od początku budzą ogromne emocje, jednak tym razem w centrum uwagi znalazł się nie zawodnik, a członek sztabu szkoleniowego. W środku rywalizacji wybuchła afera, która zakończyła się przedwczesnym opuszczeniem imprezy przez jednego z trenerów, rzucając cień na…