Self - respect is at basis of good mannersszacunek do samego siebie jestpodstawą dobrych manier.
Everybody knows that it is much harderto turn word into deed than deed into wordkażdy wie, że o wiele trudniej jest zamienić słowo w czynniż czyn w słowo.
Conversation between Adam and Eve must have been difficultat times because they had nobody to talk aboutkonwersacja między Adamem i Ewą musiała być czasami trudna, ponieważ nie mieli kogo obmawiać.
To be or not to be, that is the questionbyć albo nie być, oto jest pytanie
To turn events into ideas is the function of literaturezamienić wydarzenia w idee to funkcja literatury.
Millions long for immortalitywho do not know what to do with themselveson a rainy Sunday afternoondo nieśmiertelności wzdychają miliony tych,którzy nie wiedzą, co ze sobą zrobićw deszczowe popołudnie niedzielne.
To regret one`s own experiencesis to arrest one`s own developmentżałować własnych doświadczeń to zatrzymać własny rzwój.
Curiosity is one of the permanentand certain characteristics of a vigorous intellectciekawość jest jedną ze stałychi pewnych cech wielkiego intelektu.
It requires a very unusual mindto undertake the analysis of the obvioustrzeba niezwykłego umysłu, by podjąć się analizy oczywistości.
The world is a stage, but the play is badly castświat jest sceną, ale sztuka jest źle obsadzona.
Time is moneyczas to pieniądz.
It`s a long way to Tipperary(daleka jest droga do Tipperary)daleka jest droga do celu.