No needle is sharp at ...
No needle is sharp at both endsżadna igła nie jest ostra na obu końcach.
Udostępnij:
Inspiracje:
Diamond cuts diamond(diament tnie diament)trafiła kosa na kamień.
Nowadays it is only the unreadable that occursobecnie zdarzają się tylko takie rzeczy,o których nie warto czytać.
No man with four aces asks for a new dealnikt, kto ma cztery asy, nie prosi o nowe rozdanie.
There are so many things one can do withoutjest tak wiele rzeczy,bez których można się obejść.
History is on every occasion the recordof that which one age finds worthy of note in anotherhistoria jest zawsze zapisem tego,co pewna epoka uważa za godne uwagi w innej epoce.
Marriage: a community consisting of a master,a mistress, and two slaves, making in all twomałżeństwo: wspólnota składająca się z pana, pani i dwojga niewolników, a wszystko to dwie osoby.
No member of a crew is praisedfor the individuality of his rowingżaden członek załogi nie jest chwalonyza indywidualizm swojego wiosłowania.
Honesty is a fine jewel but much out of fashionuczciwość to piękny klejnot, ale bardzo niemodny.
It often takes a speaker twice as longto tell what he thinks as to tell what he knowsmówca często potrzebuje dwa razy więcej czasu,żeby powiedzieć, co myśli, niż żeby powiedzieć, co wie.
Perfection is made of trifles,and perfection is not a trifledoskonałość składa się z drobiazgów,lecz doskonałość to nie jest drobiazg.