No man with four aces ...

 Steel is produced from iron and poetry from sufferinwstal produkuje się z żelaza, a poezję z cierpienia.

 Selfishness is not living as one wishes to live,it is asking others to live as one wishes to liveegoizm nie polega na tym, że się żyje tak, jak się chce,ale na tym, że wymaga się od innych,by żyli tak, jak my chcemy.

 The Negro, thanks to his temperament,appears to make the greatest amount ofhappiness out of the smallest capitalMurzyn, dzięki swojemu temperamentowi,zdaje się uzyskiwać największą ilość szczęściaz najmniejszego kapitału.

 Rozwijaj swoją zdolność dostrzegania, aż przyswoisz sobie wszystko, co ma wartość, a odrzucisz to, co jest nietrwałe; do tego momentu, aż swe ciało uczynisz świątynią swojej duszy, a swój duch na tyle podniesiesz, że będzie zawsze w zgodzie ze swoim wyższym 'ja'.

 „Stworzeni jesteśmy na miarę naszych marzeń. Jak olbrzymie orły, mierzymy przestworza i z góry spoglądamy na świat. Kto szczerze pragnie, ten może. Szczęście to nie nagroda - to wynik. Szczęść ma ten, czoło swe do słońca unosi.”

 Kiedy podchodzę do dziecka, wzbudza ono we mnie dwa rodzaje uczuć: czułość wobec tego, kim jest i szacunek dla tego, kim może się stać.

 No man with four aces asks for a new dealnikt, kto ma cztery asy, nie prosi o nowe rozdanie.

 No needle is sharp at both endsżadna igła nie jest ostra na obu końcach.

 Thought depends on the stomach, but in spite of that,those who have the best stomachs are not the best thinkersżołądek ma wpływ na myśli człowieka,jednak ci, co mają najlepsze żołądki,nie są najlepszymi myślicielami.

 Sometimes tolerance is another name for indifferenceczasami tolerancja jest inną nazwą obojętności.