Kto ma dobrego sąsiada, ma ...
Kto ma dobrego sąsiada, ma zawsze dobry poranek.
Piękną kobietę wychowuje jedna rodzina, a sto rodzin ją pożąda.
Nie oglądaj się za siebie, bo przecież nie tam znajduje się twoja przyszłość. Patrz przed siebie, bo tam kieruje nasza droga.
Mała niecierpliwość burzy wielkie plany.
Strzeż się cichgo psa i spokojnej wody.
Myśli okuć się nie dają.
Nie pożądaj majątku dostojnika, skoro masz dosyć chleba.
Too many cooks spoil the broth.
Jak Lach tak Rusin po szkodzie mądrzeje, niechże się jeden z drugiego nie śmieje.
Kto nie zna miary w jedzeniu, noc spędza na wymiotowaniu.
Kot kotkę okaleczył, kot kotkę będzie leczył.