Nie marnuj czasu dla próżnego ...
Nie marnuj czasu dla próżnego hałasu.
Na własnym gnoju każdy kogut jest chojrakiem.
Nie trzeba z góry popychać, samo się stoczy.
W krótkie dzionki października,wszystko z pola, z sadu znika.
Nie ufaj człowiekowi, który radzi ci nie ufać.
Z prędkiej roboty diabeł korzysta.
Studnie musisz kopać jeszcze, zanim poczujesz pragnienie.
Bieda kozacka: ni chleba, ni placka.
Im księżyc rogatszy, tym mniej światła daje.
Gdzie jest kobiet za wiele, tam kapusta się przypala.
I na Rusi robić musi.