Ślub majowy? grób gotowy.

 Ukrainiec: co w sercu, to w głowie;co w myśli, to w słów

 Na tym sobie księża szkodzą, i że jawne dziwy płodzą.

 Konie na weselu płaczą.

 Na swym szczęściu żaden nie przestaje.

 Podróż o długości tysiąca mil rozpoczyna się od pojedynczego kroku.

 Kto w Wilnie nie bywał, ten cudów nie widział.

 Każdy dzień przynosi jakieś zło.

 Bez pasterza nie będą nigdy owce stadem.

 Nie ma tak wysokiej góry, jakiej by chmara nie mogła przykryć, i nie ma takiego męża, którego by kobieta nie mogła obejść.

 Prócz duszy i Boga,wszystko minie na ziemi;szczęście i niedola.