Nad tysiąc sług lepsza jest jedna nowina.

 Kto pierwszy ten lepszy.

 Pierwsza myśl najlepsza.

 Cudzych dzieci nie nakarmisz.

 Państwo w głowie, pustki w kieszeni.

 Dobre wychowanie lepsze niż gotowe pieniądze.

 Lepiej biednie u siebie, niż bogato u obcych.

 Wisdom is a pound of cleverness and an ounce of patience.

 Niegodnie żyje, kto nie daje żyć innemu.

 Poty wół orze, dopóki może.

 Kto się chce zbliżyć do przepaści - wpaść w nią może.