Nie bij za pomocą dwóch kijów; nie wnoś sprawy przed ...

 Chciałby i ryby zjeść, i morze wypić.

 Nie ma sprawiedliwości bez świadomości.

 Bez głowy żyć można, bez brzucha nie.

 Przyszedł głód, odszedł wstyd.

 Honor nie szpeci godnego, ani godny honoru.

 Do psa, który ma pieniądze, mówią ludzie "panie psie".

 Nie widziałeś matki, nie żeń się z córką!

 Na języku miód, a pod językiem lód.

 Płacz płaczem poruszyć możesz.

 Ukrainiec: co w sercu, to w głowie;co w myśli, to w słów