Ryba widzi tylko przynętę, ale ...
Ryba widzi tylko przynętę, ale już haczyka nie dostrzega.
Lepiej ze starym nosić, jak młodego prosić.
Dobre to nieszczęście, co sam na sam przychodzi.
Kto milczy mądrze, ten pięknie mówi.
Niechaj nie należy do innego ten, który może należeć do siebie.
Nie szata zdobi człowieka, szata jest dla człowieka, a nie człowiek dla szaty.
Co do głowy idzie, to i z głowy.
Po grze, król i pionek trafiają do tego samego pudełka.
Wyrwij chwiejący się ząb, który nie wypada.
U Polaka: co w sercu, to i na języku.
Too many cooks spoil the broth.