Złe swego domu broni zwłaszcza ...
Złe swego domu broni zwłaszcza ten, kto dom sąsiada podpala.
Małpa bez ogona to i tak tylko małpa.
Lepiej z cnotą bez bogactw, niż z bogactwami bez cnoty.
Świat z pozorów sądzi.
I podłym sprawom można nadawać szlachetne imiona.
Nie ma ryby bez ości i człowieka bez wad.
Osioł najpiękniejszy wydaje się osłowi.
Las - leszczyna, wróbel - zwierzyna, gawrony - dobytek, maślanka - napitek, grunt - kamienie i piaski: ma szlachcic podlaski.
Cnoty krytykować łatwo, ale trudniej jeścić. Głupstwa przyjaciół, choć łatwo zobaczyć, są trudne do skorygowania.
Nie wie Lach, co strach.
Dać temu orzechy, kto ich gryźć nie może.