Natura horret vacuumnatura nie znosi próżni.
Dzięciołowi własny nos nie przeszkadza.
Flowers are as common in the country as people are in Londonprzyroda jest tak pospolita na wsi, jak ludzie w mieście.
Do wróbla nie strzela się z armat.
Biedny, kto gwiazd nie widzi bez uderzenia w zęby.
Gdy na Narodzenie płuta, dość się w zimie nadrzesz buta.
Najsroższego zwierzęcia zrozumiesz naturę, białej głowie czart w sercu, drugi wlazł za skórę.
Co dąb, to nie brzoza; co krowa, to nie koza.
Sęki są siłą drzewa.
W marcu jak w garncu.
Mielizna jest łysiną morza.
Vox clamantis in desertogłos wołającego na pustyni.