Śni się kurze proso.
Śni się kurze proso.
Przed Bogarodzicą siej żyto przed pszenicą,a po Bogarodzicy chwyć się pszenicy.
Rano zuch, wieczór pod pierzynę buch!
Orzeł much nie goni.
Nie ciąży obrok koniowi.
Kto ma dziatki, ma i wydatki.
Co ksiądz i kawaler zbiera, to czort zabiera.
Kto żyje z ludźmi, to i ludzie z nim.
Kto przeklina (swoją) rodzinę, cuchnie.
Nie bij za pomocą dwóch kijów; nie wnoś sprawy przed dwóch sędziów.
Żeby człowiek był prorokiem,to by nie był żebrakiem.