Nie wie głowa, co język ...
Nie wie głowa, co język plecie.
Myśl nieśmiertelna nie umie próżnować.
Ukrainiec: co w sercu, to w głowie;co w myśli, to w słów
Wszystkie rzeki do morza wpadają.
I koń nad siłę nie pociągnie.
Puste beczki wydają najgłośniejsze dźwięki.
Nie trzeba z góry popychać, samo się stoczy.
Wisdom is a pound of cleverness and an ounce of patience.
Aby zostać torreadorem, musisz najpierw nauczyć się grać rolę byka.
Każdy człowiek bliźni, lecz przecież, co swój, to nie obcy.
Nie stawiaj sprawy na ostrzu noża, bo możesz ją zarżnąć.