Jak przetłumaczyć tekst na ukraiński?
Współcześnie znajomość języków obcych to podstawa. Najpopularniejszym z nich jest język angielski. Burzliwa sytuacja z ostatnich miesięcy i lat spowodowała, że wzrósł popyt na tłumaczenia na język ukraiński. Coraz więcej …
Życie wśród ludzi – z tych rzeczy zdecydowanie nie musisz się tłumaczyć!
Większość z nas ma w zwyczaju wyjaśnianie swoich decyzji i sposobu postępowania. Pragniemy, aby inni nas zrozumieli i zaakceptowali. Nie zawsze tak się jednak dzieje i doświadczamy rozczarowania. Problem polega …
Możesz ciągle kogoś tłumaczyć,
ciągle usprawiedliwiać, wybaczać.
Możesz przymykać oko na to, że
cię rani. Ale z czasem przychodzi
taki moment - jeden szczegół, który
sprawia, że już nie potrafisz. Coś
pęka, pojawia się złość, poczucie
żalu i krzywdy. Tak, przecież nigdy
nie liczyłeś na wzajemność, na
wdzięczność... A mimo wszystko
czujesz się zdradzony.
Miłość niczego nie tłumaczy, choć wiele załatwia.
Czymże jest czas? Jeśli nikt mnie o to nie pyta, wiem. Jeśli pytającemu usiłuję wytłumaczyć, nie wiem.
Tłumaczenie się jest oznaką słabości.
Jeżeli nie rozumiesz bez
tłumaczenia, to znaczy, że nie zrozumiesz, choćbym ci
nie wiem ile tłumaczył.
Tłumaczenie się jest oznaką słabości.
Nigdy się nie tłumacz. Przyjaciele tego nie potrzebują, a wrogowie i tak nie uwierzą.
Nigdy się nie tłumacz. Przyjaciele tego nie potrzebują, a wrogowie i tak nie uwierzą.
Człowiekowi, który tłumaczy każdy swój błąd, nie starcza już czasu na nic innego.
Nigdy nie marnuj czasu, próbując wytłumaczyć kim jesteś ludziom, którzy postanowili Cię nie zrozumieć.