Jedność, jedność! To jest pierwszy do wolności krok! Rozbici –służyć ...

 Dziwne to, że nędza i ostrygi zawsze idą w parze.

 Dobry uczynek czasem jest lepszy niż niski kredyt.

 Życie bywa kapryśne, nie zawsze zwycięża ten, kto ma rację.

 A McMurphy pokłada się ze śmiechu. Śmieje się, ze wszystkiego. Bo wie, że trzeba się śmiać ze wszystkiego, co boli, aby zachować równowagę
i nie dać się zwariować. Wie, że nie ma nic bez bólu; nie pozwala,
by zawarty w tym komizm został przysłonięty przez ból, tak samo jak nigdy by nie pozwolił,
żeby ból został przysłonięty
przez komizm.

 Okłamywanie samego siebie donikąd nie prowadzi.

 Potem zrobiła mi herbatę i awanturę, jedno i drugie podając do łóżka.

 Nie ganiaj za ludźmi, bądź sobą, rób swoje i pracuj
ciężko. Odpowiedni ludzie - ci, którzy naprawdę
pasują do Twojego życia pojawią się sami i zostaną.

 Boli brak pieniędzy; ale ich nadmiar stwarza jeszcze większe problemy.

 Gdybym wiedział, że nasze dni są policzone, powiedziałbym ci "żegnaj".

 Życie to nie jest wcale coś drzewiastego, z korzeniami w ziemi, tylko coś płynącego, fala po fali, a między falami chwile pokoju. Jest tylko teraz, tylko „teraz” jest życiem, tylko teraz ma wartość i jest ważne, bo tylko „teraz” możemy coś zrobić, a nie „wtedy”, gdy byliśmy młodzi, lub „kiedyś”, gdy będziemy starzy, bo „wtedy” i „kiedyś” to są tylko sny.